Résumé : Nouveau challenge pour Myron Bolitar, l'ex-champion de basket devenu agent sportif : il se voit proposer un poste de remplaçant au sein de la glorieuse équipe des Dragons du New Jersey, à condition de mener une enquête officieuse auprès des autres joueurs. Objectif ? retrouver la trace de Greg Downing, basketteur superstar mystérieusement disparu.