Résumé : Ce livre vient boucler la trilogie que Jean-Pierre Hutin a voulu consacrer aux enfants assistés qui, au début du XXe siècle, étaient placés dans des familles de l'Avallonnais et du Morvan, pour le meilleur ou pour le pire. Le premier roman, Sainte-Mélie-des-Tombes, penchait plutôt du côté du "meilleur" ; le deuxième, L'Enfer-qui-Vire, racontait le revers de la médaille. Dans Une odyssée icaunaise, nous retrouvons les héros du premier opus, dix ans plus tard, en 1920 : Victor, blessé à la guerre, tarde à être démobilisé et Mélie décide de le ramener elle-même à Quarré. Dans ce périple du nord au sud de l'Yonne, ils vont faire étape dans de nombreuses localités : Sens, Villeneuve-sur-Yonne, La Ferté-Loupière, Joigny, Migennes, Auxerre, Vermenton, Avallon, etc. À chaque étape, son lot de péripéties drôles ou dramatiques, de rencontres avec des personnages inventés ou ayant existé, d'événements réels ou imaginés auxquels les deux héros se trouveront mêlés. Fiction et réalité historique se trouvent ainsi étroitement imbriquées. C'est donc une fresque de la vie icaunaise qui défile et permet de découvrir "de l'intérieur" la France de l'immédiat après-guerre, une période où la hâte de reconstruire le pays se heurtait aux difficultés matérielles, où les poilus, en mal de reconnaissance, peinaient à retrouver une place dans une société impatiente de tourner la page et où se dessinaient les contours de ce que sera le monde aujourd'hui.